Der deutsche Kanzler im orangen Häftlings-Overall und als Attentatsziel am Cover einer iranischen Zeitung - Friedrich Merz (CDU) ist für die iranischen Mullahs offenbar ein Feindbild, trotz der eher unbedeutenden Rolle im Krieg mit dem Iran.
IMAGO / Chris Emil Janßen
Mit einer Fotomontage ruft die regierungsnahe iranische Zeitung Hamshahri zu Terror und Mordanschlägen auf: Die Publikation, die von der Stadtverwaltung Teheran herausgegeben wird und als Sprachrohr der Hardliner gilt, zeigt auf einer Grafik westliche Staats- und Regierungschefs in orangefarbenen Häftlingsanzügen – so, wie sie in US-Gefängnissen getragen werden, oder wie der Islamische Staat seine Opfer vor den gefilmten Exekutionen zeigt. Über der Collage prangt auf Persisch der Schriftzug „Rache ist unvermeidlich“. Darunter heißt es sinngemäß, die „kriminellen Verantwortlichen“ müssten mit ihrem Tod rechnen.
Auf der Fotomontage sind neben Bundeskanzler Friedrich Merz (CDU) auch US-Präsident Donald Trump, Israels Ministerpräsident Benjamin Netanjahu, Frankreichs Präsident Emmanuel Macron, Italiens Regierungschefin Giorgia Meloni, der britische Premierminister Keir Starmer, US-Außenminister Marco Rubio, Verteidigungsminister Pete Hegseth sowie weitere israelische und amerikanische Spitzenpolitiker wie Außenminister Gideon Sa’ar, Botschafter Mike Huckabee und Militärs zu sehen. Besonders hervorgehoben sind Trump und Netanjahu: Auf ihren Stirnpartien prangen noch dazu Fadenkreuze. Diese Grafik wurde über das Online-Portal der iranischen Zeitung verbreitet.
Dass auch der Bundeskanzler auf dieser Todesliste aufscheint, hat wohl weniger mit den aktuellen Entwicklungen im Krieg der Vereinigten Staaten und Israels mit dem Iran zu tun, sondern mehr mit seinen generellen Äußerungen zum Regime in Teheran: Bereits während der landesweiten Proteste im Januar 2026 hatte er das Mullah-Regime als „faktisch am Ende“ bezeichnet und mit dessen baldigem Sturz gerechnet. Deutschland hatte zudem die Einstufung der Revolutionsgarden als Terrororganisation durch die EU mitgetragen – Merz begrüßte die Listung der Revolutionswächter (IRGC) als „klares Signal gegen die brutale Gewalt“ und betonte: „Die friedlich demonstrierenden Iraner dürfen nicht zum Schweigen gebracht werden. Wir stehen an ihrer Seite.“ Der Kanzler forderte zudem einen friedlichen Übergang zu einer demokratisch legitimierten Regierung.
Die Bundesregierung hat bislang keine offizielle Stellungnahme zu der konkreten Fotomontage abgegeben. Die iranische Zeitung Hamshahri mit einer Auflage von 400.000 Exemplaren wird seit Jahren als Propagandainstrument der Hardliner genutzt. Früher stand sie unter der Kontrolle von Parlamentspräsident Mohammad Bagher Ghalibaf, der heute eine wichtige Rolle bei internationalen Kontakten des Regimes spielt.

Sie müssenangemeldet sein um einen Kommentar oder eine Antwort schreiben zu können
Bitte loggen Sie sich ein
Passt doch ! Besser noch alle drei Hauptlooser auf einen Schlag erwischen: Merz, Klingbeil, Bas. Die deutsche Bevölkerung kommt nicht und nicht in die Gänge ihre „Regierung“ zu entfernen, dann halt unter Mithilfe der Iraner.
„Der Kanzler forderte zudem einen friedlichen Übergang zu einer demokratisch legitimierten Regierung.“
Nur im Iran?
Natürlich. Wo denken Sie hin, wenn auch bei uns solches in die Wege geleitet würde? Da bekämpfen sie die Alternativen bis aufs Messer!
Einen Regierungswechsel in Deutschland wünschen sich viele. Aber nicht so. Israel und die USA haben aber Gewalt und Enthauptungsschläge zum legitimen Mittel der internationalen Politik gemacht.Deutschland hat das geduldet und duldet es weiterhin. Die Überflugrechte über Deutschland und die amerikanischen Militärstützpunkte in Deutschland machen die völkerrechtswidrigen Angriffskriege gegen den Iran überhaupt erst im jetzigen Umfang möglich. Wenn Netanyahu und Trump enthaupten dürfen, dann darf der Iran das auch. Gleiches Recht für alle. Wenn der Iran Netanyahu und seine Getreuen Merz Trump und Macron enthauptet, dann ist das die legitime Antwort auf den zweimaligen völkerrechtswidrigen Angriffskrieg gegen den Iran. Das ist… Mehr
P.S. Nein, von den Mullahs möchte ich genauso wenig vergewaltigt werden, wie von den Amis. Die Amis haben aber Deutschland zwischen 1990 und 2026 viel größeren Schaden zugefügt, als der Iran. Die von Jo Biden angestiftete Nordstreamsprengung ist der größte Schadenfall seit 1945. Die deutsch-amerikanischen Freundschaft ist so fristlos gekündigt worden. Die deutsche Politik aber verhält sich so, als ob nichts wäre. In den USA wird nur ernst genommen, wer mit aller Gewalt zurückschlagen kann. Deutschland kann nicht unauffällig die zentrale Energieversorgung der USA zerstören. Deshalb wird es dort nicht ernstgenommen. Und Politiker wie Habeck und Merz haben die Amis… Mehr
Naja, vor 20 Jahren hätte man noch gesagt: Ist ja nicht so einfach ins Land zu kommen und so eine Attentat zu begehen. Heute haben wir Millionen Menschen im Land, deren Identität nie wirklich geprüft wurde und darunter sind ganz sicher auch „Schläfer“ die für genau solche Attentate ausgebildet sind. Und wer hat sie ins Land geholt und holt sie auch noch weiter ins Land?
Hat Steinmeier Glückwunschtelegramme an den Iran oder wenigstens Beileidsbekundungen and die CDU verschickt ?
Apropos „Todesliste“:
In der Ukraine gibt es die Mirotworez, montiert aber wohl keine Fotos.
Dass Infantino oder Schröder uvm. dort gelistet sind, ist aber eher tabu in deutschen Medien ….
Verstehen Sie, dass u.a. bei solch offenen Sachverhalten dennoch Milliarden aus deutschen Steuergeldern nach Kiew fließen?
Es ist sehr gut, wenn sie uns explizit sagen, dass sie unsere Feinde sind. Aus Hass&Neid, dagegen können sie nicht anstinken: Die westliche Kultur mit ihrer Entdeckung der Freiheit ist allen anderen Kulturen überlegen, in der Vergangenheit und auch in der Gegenwart. Sie hat es zustande gebracht, die Unterdrückung der Frau, den Feudalismus und das Stammesdenken zu überwinden. Sie hat gesellschaftliche Offenheit, politische Freiheit, technische Innovation und wirtschaftlichen Wohlstand geschaffen. Ich leugne nicht, dass andere Kulturen ebenfalls ihr Besonderes und Wertvolles haben – aber die Freiheit der westlichen Kultur ist für alle Menschen von unschätzbarem Wert. Deshalb rennen sie alle… Mehr
Man könnte sagen, das die Mullahs die NGO der Unzufriedenen hier im Lande sind. Immerhin scheren die sich nicht um EU Sanktionslisten und deutschen Staatsschutz.
Moin, warum die Aufregung? Die Liste aus Kiew ist viel länger und konkreter, doch keinen und nur wenige im Westen, stören sich daran. Ob es eine Todesliste, kann man nicht nachprüfen und den Wahrheitsgehalt nicht. Zwar gibt es radikale im Iran, genauso wie hier mit der Antifa. Die einen Toten Politiker billig in Kauf nehmen würden und man macht auch kein Hehl daraus. Warum in die Ferne schauen, in Deutschland und der EU, gibt es genug zu schauen. Weber EUrokrat, fordert eine EU Armee, falls die Afd regiert. Was soll diese Armee machen, die Stube ausfegen, sicherlich nicht. Aber auch… Mehr
> Besonders hervorgehoben sind Trump und Netanjahu: Auf ihren Stirnpartien prangen noch dazu Fadenkreuze.
Wie schrecklich. Wie ist noch mal der kürzlich bestattete Khamenei Senior (neben vielen Verwandten, auch Kinder darunter) gestorben? In einem Autounfall?
Die Anti-Israel-Allergie ist hier tief verwurzelt.
(Vorsicht: 2-fache Verneinung!)
Also, ich finde das lustig. Wieso sollte sich nur der „kleine Mann“ vor den importierten Problemen fürchten?
Genau. Die kommen sind in Folge der Unterwerfung gegen alle Ungläubigen Kläger, Richter und blutige Vollstrecker zugleich. Und die meisten der oktroyierten Gastgeber wissen gar nicht, dass sie alle bereits zum Abschuss freigegeben sind. . Mounk hat es uns tatsächlich als „Experiment“ verkauft – und auch noch als „historisch einzigartig“ Allerdings nahm das die Masse nicht wahr. . Danisch schreibt dann: „Das Experiment war also nicht, ob eine diverse Gesellschaft funktionieren kann, sondern umgekehrt, ob man mit Diversität eine weiße Gesellschaft ausrotten kann. Deshalb gab es da auch kein Abbruchkriterium. Irgendwelche Leute haben da einfach beschlossen, die Gesellschaft des weißen… Mehr