Im politischen Sprachgebrauch Deutschlands ist der Satz „Die Ukraine muss diesen Krieg gewinnen“ zur festen Diskursformel geworden (12.100 Einträge bei Google, 20. 3. 2023). Weniger häufig, aber durchaus beachtlich (1.160 Einträge) kommt der Satz vor: „Die Ukraine darf diesen Krieg nicht verlieren“. Es geht also um Krieg und Sieg (bzw. Niederlage). Aber was bedeutet hier „Sieg“? Eine sprachliche Analyse.
Sprachgeschichtlich geht „Sieg“ zurück auf althochdeutsch sigu, sig (8. bzw. 9. Jh.) und ist als Hochwertwort auch Bestandteil zahlreicher Vornamen altdeutsch-germanischer Herkunft: Si(e)g-bert (Ursprungsbedeutung: Sieg + glänzend), Si(e)g-mar (Sieg + berühmt), Si(e)g-run (Sieg + Zauber), Si(e)g-linde (Sieg + sanft), Sieg-fried (Sieg + Frieden) usw.
Ganz allgemein bedeutet „Sieg“ die Überwindung eines Gegners, sei es in einem sportlichen Wettkampf („Starke Bayern holen Sieg auf Sieg“, SZ 8. November 2022), bei Konkurrenz auf einem bestimmten Gebiet (Politik, Wirtschaft, Moral, Technologie) oder in einer kriegerischen Auseinandersetzung. Für die Verbindung von „Krieg“ und „Sieg“ gibt es im Deutschen seit dem 16. Jahrhundert enorm viele Belege; die neuesten betreffen den am 24. Februar 2022 von Russland begonnenen Ukraine-Krieg. Zum Jahrestag des Kriegsausbruchs titelte T-online: „Die Mehrheit der Deutschen [laut Umfrage 62%] will einen Sieg der Ukraine“.
In diesem – militärischen – Sinne kann die Ukraine Russland nicht besiegen – aus zwei Gründen: Erstens wäre Russland wegen seiner großen Ressourcen auch bei einer Niederlage auf dem ukrainischen Kriegsschauplatz in der Lage, den Krieg fortzusetzen, und zweitens ist es Atommacht: Gegen eine Atommacht kann man grundsätzlich einen Krieg nicht „gewinnen“, weil sie über Waffen verfügt, um im Extremfall den Feind zu vernichten – allerdings, falls dieser ebenfalls Atomwaffen hat, mit dem Risiko der eigenen Vernichtung.
Der Ukraine-Krieg ist asymmetrisch: Für die Ukraine geht es um die Existenz als eigener Staat, für Russland handelt es sich nur um einen Interventionskrieg, eine massive Einmischung in einen anderen Staat, die – wider Erwarten – zum Krieg wurde, weil sich die Ukraine verteidigte. „Der Krieg ist mehr für den Verteidiger als für den Eroberer da“, konstatierte Clausewitz und fügte sarkastisch hinzu: „der Eroberer [damals Napoleon, heute Putin] ist immer friedliebend, er zöge ganz gern ruhig in unseren Staat ein“.
In einem Interventionskrieg steht die Existenz und Souveränität der Interventionsmacht nicht auf dem Spiel: Ihr Territorium ist nicht bedroht, und sie kann die Intervention auch ohne Sieg jederzeit beenden. So beendeten die USA ihre Interventionskriege in Vietnam (1955–1975) und Afghanistan (2001–2021) durch Rückzug und büßten damit keineswegs ihre Rolle als Weltmacht ein – ebenso wenig wie die Sowjetunion, als sie sich nach zehn Jahren Krieg (1979–1989) aus Afghanistan zurückzog.
Fazit: Militärisch gesehen kann die Ukraine nicht „siegen“ in dem Sinne, dass sie Russland ihren Willen aufzwingt. Das Ziel „Die Ukraine muss diesen Krieg gewinnen!“ ist deshalb nicht erreichbar, wohl aber seine defensive Variante: „Die Ukraine darf diesen Krieg nicht verlieren“. Solange die Ukraine den Krieg nicht verliert, bleibt sie „wehrhaft“, und Russland wird irgendwann die militärische Intervention mangels Erfolg beenden. Der „Sieg“ der Ukraine wäre dann moralisch und ein politischer Sieg der Demokratie.
