Deutsches Gasproblem, italienisches Gasproblem: Die Geschichte zweier Länder