Den Deutschen wird nun die Rechnung präsentiert – und die Medien schweigen